Terma & Syarat

SYARAT PERKHIDMATAN DESLANO

Gambaran keseluruhan

Laman web ini dikendalikan oleh Guangdong Deslano Doors and Windows Co., Ltd.

Sepanjang tapak web ini, istilah "Deslano," "kami," "kami" dan "kami" merujuk kepada Guangdong Deslano Doors and Windows Co., Ltd. Istilah "anda," "anda," "pelanggan" dan "pengguna" merujuk kepada mana-mana orang atau entiti yang mengakses tapak web ini, menyerahkan pertanyaan, meminta sebut harga, membeli produk atau sebaliknya menggunakan perkhidmatan kami.

Deslano menyediakan tapak web ini, bersama-sama dengan maklumat, penerangan produk, bahan teknikal, perkhidmatan sebut harga, alat komunikasi dan perkhidmatan lain yang tersedia melaluinya, tertakluk pada penerimaan anda terhadap Syarat Perkhidmatan ini.

Dengan mengakses atau menggunakan laman web ini, menghantar pertanyaan, meminta sebut harga, meluluskan lukisan, membuat pesanan atau membeli produk daripada Deslano, anda bersetuju untuk terikat dengan Syarat Perkhidmatan ini dan sebarang dasar yang dirujuk di dalamnya.

Sila baca Syarat ini dengan teliti. Jika anda tidak bersetuju dengan Terma ini, anda tidak seharusnya menggunakan laman web ini atau perkhidmatan kami.

1. Skop Terma Ini

Syarat ini digunakan untuk:

Pelawat ke laman web Deslano;

Pelanggan yang meminta sebut harga atau maklumat teknikal;

Pemilik rumah dan pembeli individu;

Peniaga dan pengedar;

Kontraktor dan pemasang;

Arkitek, pereka bentuk, dan jurutera;

Pemaju dan pemilik projek;

Pengimport, pemborong dan pembeli komersial;

Pembekal dan pengguna lain perkhidmatan kami.

Syarat ini digunakan untuk produk dan perkhidmatan Deslano, termasuk:

tingkap aluminium;

pintu aluminium;

Gelongsor, lipat, berengsel, angkat-dan-sistem gelongsor, poket dan automatik;

Bilik matahari dan sistem kepungan;

Dinding tirai dan sistem fasad;

Produk kaca dan kaca;

Perkakasan, motor, kawalan dan aksesori;

produk OEM dan ODM;

Contoh dan mockup-projek;

Produk seni bina tersuai;

Sokongan teknikal dan perkhidmatan berkaitan.

Syarat tambahan mungkin dikenakan pada sebut harga, pesanan, projek, ciri tapak web atau perkhidmatan tertentu.

2. Polisi Diperbadankan

Dasar Deslano berikut merupakan sebahagian daripada Syarat ini jika berkenaan:

Waranti Produk Terhad Deslano;

Polisi Bayaran Balik, Pembatalan dan Pemulangan Deslano;

Dasar Privasi Deslano;

Polisi Penghantaran dan Penghantaran Deslano;

Sebarang sebut harga, invois pro forma, kontrak jualan, perjanjian pembelian, lukisan diluluskan, perjanjian teknikal atau-syarat khusus projek yang dikeluarkan oleh Deslano.

Jika terdapat percanggahan antara dokumen ini, susunan keutamaan berikut biasanya akan digunakan:

Projek yang ditandatangani-kontrak jualan atau perjanjian pembelian khusus;

Pindaan bertulis terkini yang ditandatangani atau disahkan oleh kedua-dua pihak;

Invois pro forma yang berkenaan atau pengesahan pesanan akhir;

Pelanggan terbaharu-meluluskan lukisan dan spesifikasi pengeluaran;

Perjanjian teknikal yang berkenaan;

Waranti Produk Terhad Deslano;

Polisi Bayaran Balik, Pembatalan dan Pemulangan Deslano;

Syarat Perkhidmatan ini;

Penerangan umum tapak web, katalog, bahan pemasaran dan imej promosi.

Perjanjian bertulis khusus-projek mungkin memberikan urutan keutamaan yang berbeza.

3. Kelayakan dan Kuasa

Dengan menggunakan tapak web ini atau membuat pesanan, anda menyatakan bahawa:

Anda sekurang-kurangnya umur dewasa yang sah dalam bidang kuasa anda;

Anda mempunyai kapasiti undang-undang untuk membuat perjanjian yang mengikat;

Maklumat yang anda berikan adalah tepat dan lengkap;

Anda diberi kuasa untuk bertindak bagi mana-mana syarikat, pemilik projek, pelanggan atau entiti lain yang anda wakili;

Penggunaan tapak web dan produk anda mematuhi undang-undang yang dikenakan.

Jika anda bertindak bagi pihak syarikat atau organisasi, anda mengesahkan bahawa anda mempunyai kuasa untuk mengikat entiti tersebut pada Syarat ini.

Deslano boleh meminta identiti,-pendaftaran syarikat, pembayaran, projek atau maklumat pematuhan sebelum menerima pesanan.

4. Lesen Penggunaan Laman Web

Tertakluk kepada Terma ini, Deslano memberikan anda hak terhad, tidak-eksklusif, tidak-boleh dipindah milik dan boleh dibatalkan untuk mengakses dan menggunakan tapak web ini untuk tujuan peribadi atau perniagaan yang sah yang berkaitan dengan menilai atau membeli produk Deslano.

Anda boleh memuat turun atau mencetak maklumat produk untuk penilaian projek dalaman, dengan syarat anda:

Jangan ubah suai bahan;

Kekalkan semua notis hak cipta dan pemilikan;

Jangan mewakili bahan sebagai milik anda;

Jangan gunakannya untuk mengeluarkan produk pesaing;

Jangan gunakannya dengan cara yang mengelirukan atau menyalahi undang-undang.

Tiada hak, hak milik, pemilikan, lesen, atau{0}}kepentingan harta intelek dipindahkan kepada anda kecuali untuk kebenaran penggunaan tapak web-terhad yang dinyatakan dengan jelas dalam Syarat ini.

5. Maklumat Laman Web

Kami melakukan usaha yang munasabah untuk memberikan maklumat yang berguna dan tepat. Walau bagaimanapun, maklumat tapak web kadangkala mungkin mengandungi:

Ralat tipografi;

Ralat terjemahan;

Ketidaktepatan teknikal;

Spesifikasi lapuk;

Penerangan tidak lengkap;

Kesilapan harga;

Imej atau perbezaan warna;

Perubahan ketersediaan;

Kesilapan atau ketinggalan lain.

Kandungan laman web disediakan untuk maklumat umum dan penilaian produk awal. Ia tidak boleh dianggap sebagai spesifikasi akhir untuk pesanan tersuai.

Deslano boleh membetulkan, mengemas kini, mengubah suai atau mengalih keluar kandungan tapak web pada bila-bila masa tanpa notis terlebih dahulu.

Kami tidak bertanggungjawab untuk mengemas kini kandungan sejarah semata-mata kerana maklumat yang lebih baharu tersedia.

6. Tiada Nasihat Seni Bina, Kejuruteraan atau Undang-undang

Maklumat yang diberikan melalui tapak web, katalog, komunikasi, lukisan atau perbincangan jualan tidak membentuk kod seni bina, struktur-kejuruteraan,-bangunan, undang-undang, kastam, cukai atau pemasangan yang bebas melainkan Deslano telah bersetuju secara bertulis untuk memberikan perkhidmatan profesional khusus tersebut.

Pelanggan tetap bertanggungjawab untuk berunding dengan profesional tempatan yang berkelayakan mengenai:

Reka bentuk struktur;

Angin dan beban salji;

Pergerakan bangunan;

kalis air;

Antara muka pemasangan;

Kod bangunan tempatan;

Permit perancangan dan pembinaan;

Keperluan keselamatan-kebakaran;

Kaca keselamatan;

Keperluan perlindungan musim luruh-;

Keperluan kecekapan tenaga-;

Keperluan kebolehcapaian;

Peraturan import;

Kewajipan cukai dan kastam.

Bantuan teknikal daripada Deslano tidak memindahkan tanggungjawab untuk keseluruhan reka bentuk bangunan atau pematuhan peraturan tempatan kepada Deslano.

7. Pertanyaan dan Sebutharga Produk

Mengemukakan pertanyaan tidak mewujudkan kontrak atau memerlukan Deslano menerima pesanan.

Melainkan dinyatakan sebaliknya, perihalan produk tapak web, petunjuk harga, promosi, lukisan dan komunikasi adalah jemputan untuk meminta sebut harga dan bukan tawaran yang mengikat.

Petikan Deslano mungkin menyatakan:

Penerangan produk;

Dimensi dan kuantiti;

Konfigurasi kaca;

Siri aluminium;

Kemasan permukaan;

Perkakasan;

Aksesori;

Harga seunit;

Pembungkusan;

Terma perdagangan;

Masa utama pengeluaran;

Syarat pembayaran;

Tempoh sah sebut harga.

Sebut harga hanya sah untuk tempoh yang dinyatakan di dalamnya. Jika tiada tempoh dinyatakan, Deslano boleh menyemak semula sebut harga sebelum menerima pesanan kerana perubahan kos bahan,-tukaran, pengangkutan, buruh, tenaga, cukai atau{2}}pembekal.

Sebut harga tidak menjadi pesanan yang disahkan sehingga keperluan pengesahan pesanan{0}}yang berkenaan telah dilengkapkan.

8. Pembentukan Pesanan

Pesanan dianggap disahkan hanya selepas Deslano menerima dan menerima kombinasi yang diperlukan:

Kontrak jualan yang ditandatangani;

Pesanan pembelian yang diterima oleh Deslano;

Penerimaan bertulis bagi sebut harga atau invois pro forma;

Deposit yang diperlukan atau bayaran penuh;

Lukisan pengeluaran yang diluluskan;

Spesifikasi, warna, kaca, perkakasan atau sampel yang diluluskan;

Kebenaran bertulis untuk memulakan pengeluaran.

Pengakuan laman web automatik, pengesahan pertanyaan atau pemberitahuan pembayaran tidak semestinya merupakan penerimaan muktamad pesanan.

Deslano boleh menolak atau membatalkan pesanan sebelum pengeluaran bermula jika:

Spesifikasi produk tidak lengkap atau tidak praktikal dari segi teknikal;

Harga atau maklumat produk mengandungi ralat yang jelas;

Pembayaran tidak dapat disahkan;

Bahan tidak tersedia;

Perintah itu mengemukakan kebimbangan undang-undang, pematuhan, keselamatan atau penipuan;

Destinasi atau transaksi dihadkan oleh undang-undang yang terpakai;

Pelanggan gagal memberikan maklumat atau kelulusan yang diperlukan.

Jika Deslano membatalkan pesanan atas sebab yang bukan disebabkan oleh pelanggan, Deslano akan mengembalikan bayaran yang layak diterima, tertakluk pada prosedur perbankan dan transaksi yang berkenaan.

9. Kelulusan Produk Tersuai

Kebanyakan produk Deslano dihasilkan mengikut -keperluan khusus pelanggan.

Sebelum meluluskan pengeluaran, pelanggan mesti mengesahkan dengan teliti:

Dimensi bingkai keseluruhan;

Dimensi pembuatan;

Dimensi pembukaan pemasangan;

Kuantiti;

Jenis produk;

Orientasi dalaman dan luaran;

Arah pembukaan;

Bilangan dan susunan panel;

Bahagian tetap dan boleh dikendalikan;

Jenis kaca, ketebalan, salutan dan komposisi;

Siri profil aluminium;

Warna bingkai dan kemasan permukaan;

Jenama dan konfigurasi perkakasan;

Kedudukan dan ketinggian pemegang;

Keperluan mengunci;

Keperluan saliran;

Keperluan voltan dan kawalan elektrik;

Keperluan pembungkusan;

Keperluan prestasi;

Piawaian yang berkenaan.

Kelulusan boleh diberikan melalui dokumen yang ditandatangani, e-mel, platform pemesejan, portal pelanggan, pesanan pembelian, pembayaran deposit selepas menerima lukisan, atau kaedah bertulis lain yang diterima oleh Deslano.

Setelah kelulusan diberikan, Deslano boleh membeli bahan dan memulakan pengeluaran.

Kelulusan bertulis terkini yang diterima oleh Deslano secara amnya akan mengawal pengeluaran.

10. Pengukuran Pelanggan dan Maklumat Projek

Melainkan Deslano telah menandatangani perjanjian pengukuran-tapak bertulis yang berasingan, semua dimensi disediakan atau disahkan oleh pelanggan.

Pelanggan bertanggungjawab untuk:

Pengukuran tapak yang tepat;

Dimensi bukaan dinding-yang betul;

Aras lantai yang betul dan{0}}tingkat;

Kelegaan pemasangan yang sesuai;

Maklumat pembukaan struktur-yang betul;

Pengenalan dalaman dan luaran yang betul;

Arah pembukaan yang betul;

Menyediakan syarat projek yang lengkap;

Mengesahkan bahawa struktur sokongan adalah sesuai.

Deslano tidak bertanggungjawab untuk produk yang tidak sesuai kerana ukuran yang tidak tepat, maklumat yang tidak lengkap, perubahan tapak, toleransi pembinaan atau ralat kelulusan pelanggan.

Menghasilkan produk mengikut lukisan yang diluluskan bukan merupakan kecacatan semata-mata kerana produk itu tidak sesuai dengan pembukaan sebenar.

11. Lukisan dan Dokumen Teknikal

Lukisan awal, rendering, lakaran dan cadangan boleh dikeluarkan untuk perbincangan sahaja.

Hanya dokumen yang dikenal pasti atau diterima dengan jelas sebagai lukisan pengeluaran akhir boleh dipercayai untuk pembuatan.

Kecuali dipersetujui sebaliknya:

Dimensi yang ditunjukkan pada lukisan pengeluaran yang diluluskan diutamakan berbanding perkadaran visual;

Spesifikasi bertulis diutamakan berbanding rendering umum;

Kod pengenalan produk diutamakan berbanding nama pemasaran;

Semakan terkini yang diluluskan menggantikan semakan terdahulu;

Pelanggan mesti memberitahu Deslano dengan segera tentang sebarang ketidakkonsistenan.

Pelanggan tidak boleh bergantung pada skala PDF, tangkapan skrin, gambar atau pemaparan untuk menentukan dimensi.

Deslano boleh menyemak reka bentuk jika perlu untuk pembuatan, keselamatan, saliran, sokongan struktur, keserasian perkakasan atau prestasi produk, dengan syarat sebarang perubahan material dimaklumkan untuk kelulusan.

12. Imej Produk, Sampel dan Perwakilan Warna

Imej tapak web, video, rendering, katalog dan gambar projek adalah untuk rujukan umum.

Penampilan sebenar mungkin berbeza kerana:

Tetapan skrin;

Pencahayaan;

Fotografi;

Pantulan kaca;

Sudut pandangan;

Bahan sekeliling;

Kumpulan pengeluaran;

Tekstur permukaan;

luluhawa semula jadi;

Toleransi pembuatan.

Sampel fizikal lebih dipercayai daripada imej digital untuk menilai warna dan kemasan.

Walaupun apabila sampel fizikal diluluskan, variasi kecil mungkin berlaku antara sampel dan produk akhir kerana kumpulan bahan dan proses pengeluaran.

Variasi kecil yang termasuk dalam toleransi industri atau pembekal yang munasabah tidak membentuk kecacatan.

13. Harga, Mata Wang, Cukai, dan Duti

Melainkan dinyatakan sebaliknya:

Harga disebut dalam mata wang yang ditunjukkan dalam sebut harga;

Harga terpakai hanya untuk spesifikasi dan kuantiti yang disenaraikan;

Harga tidak termasuk pemasangan tempatan;

Harga tidak termasuk duti kastam destinasi, cukai import, nilai-cukai tambah, cukai jualan, permit, pemeriksaan, penyimpanan, demurrage dan pengendalian tempatan;

Pengangkutan dan insurans dimasukkan hanya apabila dinyatakan dengan jelas;

Caj bank dan perantara ditanggung mengikut terma pembayaran.

Pelanggan bertanggungjawab ke atas cukai, duti, taksiran, caj kastam dan yuran kerajaan yang dikenakan di luar China melainkan syarat perdagangan bertulis yang berkenaan memperuntukkan sebaliknya.

Jika pelanggan berhak mendapat pengecualian cukai, pelanggan mesti menyediakan dokumentasi yang boleh diterima sebelum invois atau penghantaran.

Deslano mungkin membetulkan ralat harga atau pengiraan yang jelas sebelum menerima atau menghasilkan pesanan.

14. Syarat Pembayaran

Syarat pembayaran akan dinyatakan dalam sebut harga, invois pro forma atau kontrak yang berkenaan.

Kecuali dipersetujui sebaliknya secara bertulis:

Pengeluaran tidak akan bermula sehingga deposit yang diperlukan telah dijelaskan;

Bayaran akhir mesti diterima sebelum penghantaran atau pelepasan barang;

Pembayaran mesti dibuat ke akaun bank yang ditetapkan secara rasmi oleh Deslano;

Pelanggan bertanggungjawab untuk mengesahkan sebarang permintaan untuk menukar butiran bank.

Pelanggan harus mengesahkan secara bebas sebarang perubahan dalam arahan pembayaran melalui kenalan Deslano yang telah disahkan sebelum ini.

Deslano tidak bertanggungjawab untuk pembayaran yang dihantar ke akaun yang tidak dibenarkan kerana pancingan data, penyamaran, pencerobohan e-mel atau kegagalan untuk mengesahkan arahan pembayaran yang diubah, kecuali setakat yang disebabkan oleh salah laku Deslano yang terbukti.

Pembayaran lewat atau tidak lengkap boleh mengakibatkan:

Penggantungan pengeluaran;

Kelewatan penghantaran;

Caj penyimpanan;

Penahanan dokumen;

Penahanan penghantaran;

Pembatalan jika dibenarkan oleh perjanjian yang berkenaan;

Pemulihan kos kutipan yang berpatutan.

Hak milik kepada produk kekal dengan Deslano sehingga semua amaun yang perlu dibayar untuk produk tersebut telah diterima, setakat yang dibenarkan oleh undang-undang yang berkenaan.

15. Perubahan Pesanan

Pelanggan-perubahan yang diminta mesti diserahkan secara bertulis dan berkuat kuasa hanya selepas penerimaan bertulis oleh Deslano.

Perubahan boleh mengakibatkan:

Caj reka bentuk tambahan;

Kos bahan tambahan;

Kos pembuatan semula;

Yuran pembatalan pembekal;

Harga yang disemak;

Jadual pengeluaran yang disemak;

Tarikh penghantaran yang disemak;

Kos pembungkusan atau pengangkutan yang disemak semula.

Deslano mungkin menolak perubahan apabila pengeluaran telah berkembang melebihi tahap di mana perubahan boleh dibuat secara munasabah.

Polisi Bayaran Balik, Pembatalan dan Pemulangan Deslano yang berkenaan mengawal caj pembatalan dan kerja tersuai yang tidak{0}}dapat dibayar balik.

16. Pengeluaran dan Masa Utama

Tempoh pengeluaran dan penghantaran adalah anggaran melainkan dijamin secara nyata dalam perjanjian bertulis yang ditandatangani.

Anggaran masa pendahuluan biasanya bermula hanya selepas:

Bayaran deposit telah dijelaskan;

Spesifikasi akhir telah disahkan;

Lukisan pengeluaran telah diluluskan;

Sampel yang diperlukan telah diluluskan;

Semua maklumat projek yang diperlukan telah diterima.

Pelanggan-meminta perubahan, kelulusan tertangguh, pembayaran tertunda atau maklumat yang tidak lengkap boleh memulakan semula atau melanjutkan anggaran masa petunjuk.

Deslano boleh menggunakan barisan pengeluaran yang berbeza, kilang, pembekal yang diluluskan, atau urutan pembuatan jika perlu, dengan syarat keperluan produk yang dipersetujui dikekalkan.

17. Prestasi Produk

Maklumat prestasi yang diterbitkan atau dipetik mungkin termasuk:

U-nilai hantaran faktor atau terma-;

Haba suria-mendapat maklumat;

Kelihatan-cahaya-maklumat penghantaran;

Penilaian akustik;

Penilaian penyusupan udara-;

Penilaian kekedapan air-;

Penilaian tekanan angin-;

Maklumat ujian struktur;

Klasifikasi keselamatan.

Nilai sedemikian biasanya hanya digunakan pada saiz produk tertentu, konfigurasi, kaca, perkakasan, kaedah pemasangan dan keadaan ujian yang berkaitan dengannya.

Keputusan prestasi untuk satu konfigurasi yang diuji tidak digunakan secara automatik untuk:

Produk yang lebih besar atau lebih kecil;

Bilangan panel yang berbeza;

Spesifikasi kaca yang berbeza;

Siri bingkai yang berbeza;

Susunan perkakasan yang berbeza;

Produk gabungan atau berganding;

Kaedah pemasangan yang berbeza;

Muka bangunan yang lengkap.

Melainkan disahkan secara jelas secara bertulis, maklumat prestasi tapak web bukanlah jaminan prestasi-khusus projek.

18. Pensijilan dan Piawaian

Sijil, laporan ujian, pengisytiharan dan kelulusan produk hanya digunakan dalam skop yang dinyatakan.

Pelanggan mesti mengenal pasti semua piawaian, sijil, label, laporan ujian dan keperluan kelulusan yang diperlukan sebelum mengesahkan pesanan.

Deslano tidak bertanggungjawab terhadap produk yang gagal memenuhi keperluan pensijilan atau kelulusan tempatan yang tidak didedahkan.

Penggunaan logo sijil, laporan ujian atau rujukan standard tidak bermakna setiap produk Deslano atau setiap konfigurasi tersuai dilindungi oleh sijil tersebut.

Deslano boleh mengenakan bayaran secara berasingan untuk-ujian, pensijilan, pengiraan kejuruteraan, pemeriksaan atau dokumentasi khusus projek.

19. Pemasangan

Melainkan perjanjian pemasangan berasingan menyatakan sebaliknya, Deslano membekalkan produk tetapi tidak melakukan pemasangan tempatan.

Pelanggan bertanggungjawab untuk mengatur pemasangan oleh kakitangan yang berkelayakan.

Produk mesti dipasang mengikut:

Arahan pemasangan Deslano;

Lukisan kedai yang diluluskan;

Kod bangunan tempatan yang berkenaan;

Keperluan kejuruteraan yang sesuai;

Arahan pengilang pengedap dan berkelip;

Amalan pembinaan yang baik.

Deslano tidak bertanggungjawab untuk masalah yang disebabkan oleh:

Penambat yang salah;

Kaca yang salah;

Kalis air yang tidak betul;

sealant yang salah;

Saliran tersumbat;

Struktur sokongan yang tidak sesuai;

Kerosakan pemasangan;

Pelarasan yang salah;

Pergerakan bangunan;

Kegagalan mengikuti arahan pemasangan.

Nasihat jauh atau sokongan teknikal tidak menjadikan Deslano bertanggungjawab untuk-pemasangan pihak ketiga.

20. Penghantaran dan Penghantaran

Syarat penghantaran akan dikawal oleh sebut harga yang berkenaan, invois pro forma, kontrak jualan dan Incoterm yang dinyatakan.

Pelanggan bertanggungjawab untuk menyemak Incoterm yang dipilih dan memahami:

Titik di mana pemindahan risiko;

Pihak yang bertanggungjawab untuk pengangkutan;

Pihak yang bertanggungjawab untuk insurans;

Tanggungjawab eksport dan import;

Kewajipan pelepasan-kastam;

Kewajipan memuat dan memunggah;

Caj destinasi.

Anggaran tarikh penghantaran atau ketibaan tidak dijamin melainkan dinyatakan dengan jelas dalam perjanjian yang ditandatangani.

Deslano tidak bertanggungjawab atas kelewatan yang disebabkan oleh pembawa, pelabuhan, kastam, pemeriksaan, kesesakan, cuaca, tindakan kerajaan atau peristiwa lain di luar kawalan munasabahnya.

Pelanggan mesti memastikan tapak penghantaran sesuai:

Akses;

Buruh;

Forklift atau kren;

Memunggah peralatan;

Ruang simpanan;

Perlindungan cuaca.

21. Pemeriksaan dan Penerimaan

Pelanggan atau penerima mesti memeriksa pembungkusan dan produk dengan segera selepas penghantaran.

Kerosakan penghantaran yang boleh dilihat hendaklah direkodkan pada resit penghantaran pembawa sebelum penerimaan.

Pelanggan mesti melaporkan:

Kerosakan penghantaran yang boleh dilihat dalam tempoh yang dinyatakan dalam Polisi Penghantaran dan Penghantaran;

Kerosakan penghantaran tersembunyi dalam tempoh kerosakan-tersembunyi yang dinyatakan;

Produk yang hilang atau kelihatan tidak betul dalam tempoh pemeriksaan yang berkenaan;

Kecacatan jaminan dalam tempoh jaminan yang berkenaan.

Produk dengan kerosakan yang jelas atau kecacatan yang boleh dilihat tidak boleh dipasang tanpa arahan bertulis daripada Deslano.

Pemasangan, pengubahsuaian, pemotongan, penggerudian, pengecatan, pelapisan semula atau pelupusan produk yang terjejas boleh dianggap sebagai penerimaan dan mungkin mengehadkan ubat yang tersedia.

22. Kegagalan Menerima Penghantaran dan Penyimpanan

Jika pelanggan menangguhkan penghantaran, gagal memberikan arahan penghantaran, gagal menyelesaikan pembayaran atau enggan menerima barang yang telah siap, Deslano boleh:

Simpan barang;

Kenakan kos penyimpanan dan pengendalian yang berpatutan;

Semak jadual penghantaran;

Memerlukan pembungkusan tambahan;

Pulihkan bayaran demurrage, penahanan, pelabuhan dan gudang;

Gunakan hak lain yang tersedia di bawah perjanjian jualan atau undang-undang yang berkenaan.

Risiko kemerosotan yang disebabkan oleh penyimpanan lanjutan mungkin berpindah kepada pelanggan selepas pelanggan dimaklumkan bahawa produk sedia untuk dihantar.

Deslano boleh melupuskan produk terbengkalai hanya jika dibenarkan oleh perjanjian dan undang-undang yang berkenaan dan selepas notis bertulis yang munasabah.

23. Pembatalan, Pemulangan, Bayaran Balik dan Waranti

Pembatalan pesanan, pemulangan produk, bayaran balik, penggantian, kecacatan pembuatan dan remedi jaminan dikawal oleh:

Kontrak jualan yang berkenaan;

Polisi Bayaran Balik, Pembatalan dan Pemulangan Deslano;

Waranti Produk Terhad Deslano;

Undang-undang mandatori yang terpakai.

Oleh kerana kebanyakan produk Deslano disesuaikan, produk tersebut secara amnya tidak layak untuk dipulangkan atau dibatalkan selepas pengeluaran dimulakan hanya kerana pelanggan menukar fikiran, menukar projek atau membekalkan maklumat yang salah.

Tuntutan waranti yang sah tidak secara automatik melayakkan pelanggan mendapat bayaran balik tunai. Pemulihan yang tersedia mungkin termasuk:

Panduan teknikal;

Pelarasan;

pembaikan;

Alat ganti;

Penggantian komponen;

Penggantian produk;

Bayaran balik separa;

Tindakan pembetulan lain yang munasabah.

24.-Produk dan Komponen Pihak Ketiga

Sesetengah produk Deslano mungkin menggabungkan komponen yang dibekalkan oleh pihak ketiga, termasuk:

Perkakasan;

Motor;

Sistem kawalan;

Penderia;

Peranti rumah-pintar;

Aksesori kaca;

Produk teduhan;

Akses-sistem kawalan.

Komponen pihak ketiga-mungkin tertakluk kepada terma, waranti, lesen perisian dan keperluan pengendalian pengeluar asal.

Deslano tidak memberikan hak atau waranti melebihi yang dibenarkan untuk diberikan melainkan dipersetujui secara bertulis secara nyata.

Pelanggan bertanggungjawab untuk menyemak-arahan pihak ketiga dan memastikan keserasian dengan keperluan elektrik, rangkaian, bangunan dan keselamatan setempat.

25.-Tapak Web dan Alat Pihak Ketiga

Laman web ini mungkin mengandungi pautan ke-tapak web pihak ketiga atau menggunakan-alat pihak ketiga, platform komunikasi, perkhidmatan pembayaran, peta, video,-ciri media sosial atau perkhidmatan analitik.

Deslano tidak mengawal semua perkhidmatan-pihak ketiga dan tidak menjamin perkhidmatan mereka:

Ketepatan;

Ketersediaan;

Keselamatan;

Amalan privasi;

Produk;

Perkhidmatan;

kandungan.

Pautan tidak semestinya merupakan pengesahan.

Penggunaan perkhidmatan pihak ketiga-anda tertakluk pada terma dan dasar penyedia tersebut.

26. Harta Intelek Deslano

Tapak web dan kandungannya dimiliki oleh atau dilesenkan kepada Deslano dan mungkin dilindungi oleh hak cipta, tanda dagangan, paten, reka bentuk,-rahsia perdagangan, pangkalan data dan undang-undang harta-intelek lain.

Bahan yang dilindungi mungkin termasuk:

Nama dan logo Deslano;

Nama produk;

Reka bentuk laman web;

Teks dan terjemahan;

Gambar dan video;

Penyampaian;

Katalog dan risalah;

Lukisan teknikal;

fail CAD;

Bahagian profil;

Manual pemasangan;

Reka bentuk produk;

Butiran kejuruteraan;

Format sebut harga;

Perisian dan pangkalan data.

Anda tidak boleh, tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu:

Salin atau terbitkan semula bahan Deslano untuk tujuan komersial;

Alih keluar tera air atau notis pemilikan;

Gunakan imej Deslano untuk mewakili produk pengeluar lain;

Menghasilkan semula reka bentuk produk Deslano;

Gunakan lukisan Deslano untuk mendapatkan pembuatan bersaing;

Daftar tanda dagangan atau nama domain yang sama mengelirukan;

Mengikis, mengekstrak atau mengumpul data tapak web secara sistematik;

Salah nyatakan diri anda sebagai peniaga Deslano yang sah.

Tiada penggunaan tapak web memberikan lesen tersirat kepada harta intelek Deslano.

27. Lukisan Projek dan Hak Reka Bentuk

Melainkan dinyatakan sebaliknya dalam perjanjian yang ditandatangani, Deslano mengekalkan pemilikan:

Konsep awal;

Butiran sistem;

Reka bentuk profil;

Kaedah pembuatan;

Pengetahuan teknikal-caranya;

templat CAD;

Beli-belah-format lukisan;

Penyelesaian kejuruteraan yang dibangunkan oleh Deslano.

Selepas pembayaran penuh, pelanggan menerima hak terhad untuk menggunakan lukisan projek akhir untuk memasang, mengendalikan dan menyelenggara produk yang dibeli di projek yang dikenal pasti.

Pelanggan tidak boleh memberikan lukisan Deslano kepada pengeluar lain untuk penyalinan, tender, kejuruteraan terbalik atau pengeluaran bersaing tanpa kebenaran bertulis.

Lukisan seni bina yang disediakan pelanggan- kekal menjadi hak milik pelanggan atau pemilik masing-masing.

28. Pelanggan-Bahan yang Disediakan

Apabila anda memberikan Deslano lukisan, gambar, logo, spesifikasi, tanda dagangan, reka bentuk atau bahan lain, anda menyatakan bahawa:

Anda memilikinya atau mempunyai kebenaran untuk menggunakannya;

Penggunaan dibenarkan Deslano tidak akan melanggar-hak pihak ketiga;

Maklumat adalah tepat dan sah;

Bahan tersebut tidak mengandungi kod berniat jahat.

Anda memberikan Deslano hak terhad untuk menggunakan, mengeluarkan semula, menyesuaikan dan berkongsi bahan tersebut dengan pekerja, kilang, pembekal, jurutera, pemeriksa dan pembekal logistik setakat yang munasabah diperlukan untuk memetik, mereka bentuk, mengeluarkan, memeriksa, membungkus, menghantar dan menyokong pesanan.

Deslano tidak akan memperoleh pemilikan harta intelek asas pelanggan hanya dengan menggunakannya untuk projek itu.

Gambar projek, nama pelanggan, logo, alamat dan butiran projek sulit tidak akan diterbitkan untuk tujuan pemasaran tanpa kebenaran jika kebenaran tersebut diperlukan secara sah atau dipersetujui secara nyata.

29. Maklum Balas dan Komunikasi

Jika anda secara sukarela memberikan cadangan produk, maklum balas tapak web atau idea penambahbaikan umum yang bukan maklumat projek sulit, anda memberikan Deslano kebenaran untuk menggunakan cadangan tersebut tanpa bayaran atau kewajipan.

Anda tidak seharusnya menyerahkan ciptaan sulit, konsep produk proprietari atau rahsia perdagangan melalui borang tapak web awam melainkan perjanjian kerahsiaan bertulis sudah berkuat kuasa.

Deslano boleh mengekalkan komunikasi perniagaan sebagaimana yang diperlukan untuk:

Perkhidmatan pelanggan;

pentadbiran perintah;

Kawalan kualiti;

Pematuhan undang-undang;

Pencegahan penipuan;

Penyelesaian pertikaian;

Simpan rekod.

30. Privasi dan Maklumat Peribadi

Pengumpulan dan penggunaan maklumat peribadi dikawal oleh Dasar Privasi Deslano.

Dengan berkomunikasi dengan Deslano secara elektronik, anda bersetuju untuk menerima pesanan-komunikasi berkaitan melalui kaedah hubungan yang anda sediakan, termasuk:

E-mel;

telefon;

WhatsApp atau perkhidmatan pemesejan lain;

Persidangan video;

Portal pelanggan;

Perkhidmatan kurier atau pos.

Komunikasi pemasaran akan dikendalikan mengikut undang-undang yang terpakai dan pilihan yang disediakan untuk anda.

31. Penggunaan Terlarang

Anda tidak boleh menggunakan laman web ini atau perkhidmatan Deslano:

Untuk tujuan yang menyalahi undang-undang atau penipuan;

Untuk melanggar hak milik-intelek;

Untuk menyamar sebagai orang atau syarikat lain;

Untuk menyerahkan maklumat projek, identiti atau pembayaran palsu;

Untuk menghantar perisian hasad, virus atau kod berbahaya;

Untuk mengganggu keselamatan atau operasi laman web;

Untuk mendapatkan akses tanpa kebenaran kepada sistem atau akaun;

Untuk mengumpul maklumat peribadi secara tidak sah;

Untuk mengedarkan spam atau pengiklanan yang tidak diminta;

Untuk mengganggu, mengugut, memfitnah atau membahayakan orang lain;

Untuk kejuruteraan terbalik teknologi laman web yang dilindungi;

Untuk menyalin produk atau bahan teknikal Deslano secara menyalahi undang-undang;

Untuk mengelak perdagangan, kastam, sekatan atau keperluan kawalan{0}}eksport yang berkenaan;

Untuk memudahkan rasuah, pengubahan wang haram, atau aktiviti terlarang lain.

Deslano boleh menyekat atau menamatkan akses jika ia secara munasabah percaya pelanggaran telah berlaku.

32. Perdagangan dan Pematuhan Undang-undang

Setiap pihak mesti mematuhi undang-undang yang berkaitan dengan:

Kawalan import dan eksport;

pengisytiharan kastam;

Sekatan ekonomi;

Anti-rasuah dan anti-rasuah;

Anti-pengubahan wang haram;

Keselamatan produk;

Perlindungan data;

Harta intelek;

Persaingan dan perdagangan yang adil.

Pelanggan mesti memberikan maklumat yang benar mengenai:

Destinasi produk;

Pengguna akhir;

Penggunaan yang dimaksudkan;

Pengimport rekod;

Klasifikasi kastam jika berkenaan;

Lesen dan kelulusan yang diperlukan.

Deslano boleh menggantung atau menolak transaksi yang prestasinya boleh melanggar undang-undang yang terpakai atau mendedahkan Deslano kepada risiko undang-undang atau peraturan.

33. Ketersediaan dan Keselamatan Laman Web

Deslano tidak menjamin bahawa tapak web akan sentiasa:

Tersedia;

Tidak terganggu;

Bebas ralat-;

selamat;

Serasi dengan setiap peranti;

Bebas daripada komponen berbahaya.

Kami boleh mengubah suai, menggantung, menyekat atau menghentikan sebarang ciri tapak web tanpa notis terlebih dahulu.

Anda bertanggungjawab untuk mengekalkan keselamatan siber, sandaran, perlindungan kata laluan dan prosedur-semakan virus yang sesuai.

34. Penafian Laman Web

Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai, tapak web dan kandungan amnya disediakan atas dasar "sebagaimana tersedia".

Deslano tidak menjamin bahawa kandungan tapak web umum adalah lengkap, terkini atau sesuai untuk projek tertentu.

Penafian tapak web ini tidak menggantikan atau mengurangkan:

Waranti produk bertulis nyata;

Kontrak jualan yang ditandatangani;

Spesifikasi produk yang disahkan;

Hak undang-undang mandatori.

Kewajipan produk dikawal oleh dokumen pesanan yang berkenaan dan Waranti Produk Terhad Deslano dan bukannya oleh penyata pemasaran laman web am.

35. Had Liabiliti

Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai, Deslano tidak akan bertanggungjawab ke atas kerugian tidak langsung, sampingan, khas, punitif atau berbangkit yang timbul daripada penggunaan tapak web atau transaksi produk, termasuk:

Kehilangan keuntungan;

Kehilangan hasil;

Kehilangan peluang perniagaan;

Kehilangan data;

Gangguan perniagaan;

Kelewatan projek;

Kehilangan penggunaan;

Kos penginapan;

Kos sewa;

Kerosakan kepada reputasi.

Untuk tuntutan yang melibatkan produk, jumlah liabiliti agregat Deslano tidak akan melebihi jumlah yang sebenarnya dibayar kepada Deslano untuk produk atau komponen tertentu yang menimbulkan tuntutan itu, melainkan perjanjian yang ditandatangani memperuntukkan sebaliknya atau undang-undang yang terpakai melarang pengehadan tersebut.

Deslano tidak bertanggungjawab ke atas kerugian yang disebabkan oleh:

Ralat pengukuran pelanggan;

Ralat spesifikasi yang diluluskan oleh pelanggan-;

Pemasangan-pihak ketiga;

Pergerakan bangunan;

Kegagalan mematuhi arahan penyelenggaraan;

Pengubahsuaian tanpa kebenaran;

Penyalahgunaan;

Peristiwa di luar kawalan munasabah Deslano.

Tiada apa-apa dalam Syarat ini mengecualikan liabiliti yang tidak boleh dikecualikan secara sah, termasuk liabiliti untuk penipuan atau liabiliti lain yang undang-undang mandatori memerlukan pihak untuk mengekalkan.

36. Ganti rugi

Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai, anda bersetuju untuk menanggung rugi dan tidak memudaratkan Deslano, ahli gabungannya, pekerja, wakil, pembekal dan penyedia perkhidmatan daripada-tuntutan pihak ketiga, kerugian, liabiliti dan kos munasabah yang timbul daripada:

Penggunaan tapak web anda yang menyalahi undang-undang;

Pelanggaran anda terhadap Terma ini;

Bahan yang disediakan oleh pelanggan palsu atau tidak{0}}yang tidak dibenarkan;

Pelanggaran anda terhadap-hak pihak ketiga;

Maklumat projek tidak betul yang dibekalkan oleh anda;

Perwakilan jualan semula yang tidak dibenarkan;

Pelanggaran anda terhadap undang-undang yang terpakai;

Pemasangan, pengubahsuaian atau penggunaan yang tidak dibenarkan oleh Deslano.

Kewajipan ini tidak terpakai setakat mana tuntutan disebabkan oleh pelanggaran Deslano yang terbukti, kecuaian atau kelakuan menyalahi undang-undang.

37. Force Majeure

Deslano tidak akan bertanggungjawab atas kelewatan atau kegagalan yang disebabkan oleh peristiwa di luar kawalan munasabahnya, termasuk:

Bencana alam;

kebakaran;

Banjir;

Gempa bumi;

Taufan;

Cuaca teruk;

Kecemasan kesihatan wabak atau awam-;

Perang;

Keganasan;

Gangguan awam;

pertikaian buruh;

Tindakan kerajaan;

Sekatan import atau eksport;

kelewatan kastam;

Penutupan pelabuhan;

Gangguan pembawa;

Kekurangan bahan;

Kekurangan tenaga;

Gangguan pembekal;

Serangan siber;

Kesesakan pengangkutan.

Pihak yang terjejas harus memberitahu pihak lain dalam tempoh yang munasabah dan mengambil langkah yang munasabah secara komersial untuk mengurangkan kesannya.

Jadual pengeluaran dan penghantaran boleh dilanjutkan untuk tempoh kejadian force{0}}majeure dan akibatnya yang munasabah.

Jika acara itu berterusan untuk tempoh yang panjang, pihak-pihak harus membincangkan penyelesaian yang munasabah berdasarkan peringkat pengeluaran dan kos yang telah ditanggung.

38. Penggantungan dan Penamatan

Deslano boleh menggantung akses tapak web, pengeluaran, perkhidmatan atau penghantaran di mana:

Pelanggan melanggar Syarat ini;

Pembayaran tertunggak;

Maklumat atau kelulusan yang diperlukan tiada;

Transaksi mewujudkan risiko undang-undang atau pematuhan;

Penipuan atau aktiviti yang tidak dibenarkan disyaki;

Prestasi berterusan akan menjadi tidak selamat atau menyalahi undang-undang.

Penamatan tidak menjejaskan hak dan kewajipan yang timbul sebelum penamatan.

Peruntukan yang berkaitan dengan pembayaran, harta intelek, kerahsiaan, liabiliti, ganti rugi, penyelesaian pertikaian, dan peruntukan lain yang sepatutnya wujud dengan munasabah akan kekal berkesan.

39. Undang-undang yang Mentadbir

Melainkan kontrak jualan yang ditandatangani menyatakan sebaliknya, Syarat dan urus niaga yang berkaitan ini dikawal oleh undang-undang Republik Rakyat China, tanpa memberi kesan kepada percanggahan-peraturan-undang-undang.

Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai, Konvensyen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Kontrak untuk Jualan Barangan Antarabangsa tidak akan terpakai melainkan pihak-pihak secara nyata bersetuju sebaliknya secara bertulis.

Hak pengguna mandatori yang terpakai dalam bidang kuasa pelanggan tidak dikecualikan jika ia tidak boleh diketepikan secara sah.

40. Penyelesaian Pertikaian

Pihak-pihak harus terlebih dahulu cuba menyelesaikan sebarang pertikaian melalui-perundingan jujur.

Suatu pihak harus memberikan notis bertulis yang menerangkan pertikaian dan penyelesaian yang diminta. Pihak-pihak harus membenarkan sekurang-kurangnya 30 hari kalendar untuk rundingan melainkan pelepasan sementara yang mendesak diperlukan.

Melainkan kontrak jualan yang ditandatangani memperuntukkan sebaliknya, sebarang pertikaian yang timbul daripada atau berkaitan dengan Syarat ini, sebut harga, pesanan atau transaksi produk Deslano yang tidak boleh diselesaikan melalui rundingan hendaklah diserahkan kepada Suruhanjaya Timbang Tara Ekonomi dan Perdagangan Antarabangsa China Sub-Komisen untuk timbang tara di Shenzhen, China, di bawah peraturan timbang tara CIETAC berkuat kuasa.

Kecuali dipersetujui sebaliknya:

Tribunal akan terdiri daripada seorang penimbang tara;

Bahasa timbang tara ialah bahasa Inggeris;

Anugerah timbang tara adalah muktamad dan mengikat;

Prosiding dan award akan menjadi sulit, kecuali jika pendedahan diperlukan oleh undang-undang atau untuk penguatkuasaan.

Mana-mana pihak boleh mendapatkan tindakan sementara atau perlindungan segera daripada mahkamah yang berwibawa jika dibenarkan.

Kontrak jualan khusus-projek boleh memilih mahkamah, institusi timbang tara, tempat duduk, bahasa atau undang-undang yang berbeza.

41. Rekod dan Notis Elektronik

Pihak-pihak bersetuju bahawa komunikasi elektronik boleh membentuk komunikasi dan bukti bertulis yang sah.

Kelulusan elektronik mungkin termasuk:

Pengesahan e-mel;

PDF yang ditandatangani;

Kelulusan portal-pelanggan;

Pengesahan platform-mesej bertulis;

Pembayaran dibuat berikutan penerimaan dokumen pesanan yang diluluskan.

Notis rasmi hendaklah dihantar kepada maklumat hubungan terkini yang diberikan oleh pihak yang menerima.

Pelanggan mesti segera memberitahu Deslano tentang perubahan pada alamat e-mel, nombor telefon, maklumat syarikat, butiran pengebilan atau alamat penghantaran mereka.

42. Tugasan

Anda tidak boleh menyerahkan atau memindahkan pesanan yang disahkan atau hak anda di bawah Terma ini tanpa kebenaran bertulis Deslano terlebih dahulu.

Deslano boleh menyerahkan hak atau kewajipan kepada ahli gabungan, pengganti, penyedia pembiayaan, penyedia logistik atau pembeli perniagaan yang berkaitan, dengan syarat penyerahan hak tersebut tidak secara tidak sah mengurangkan hak sedia ada pelanggan.

43. Tiada Penepian

Kegagalan oleh mana-mana pihak untuk menguatkuasakan peruntukan dengan segera tidak mengetepikan peruntukan itu atau mana-mana hak lain.

Penepian hanya berkuat kuasa apabila dibuat secara bertulis oleh wakil yang diberi kuasa.

Penepian yang berkaitan dengan satu pelanggaran tidak secara automatik mengetepikan pelanggaran yang kemudian atau berterusan.

44. Kebolehpisahan

Jika mana-mana peruntukan Terma ini didapati tidak sah, menyalahi undang-undang atau tidak boleh dikuatkuasakan, ia akan ditafsir atau diubah suai pada tahap minimum yang diperlukan untuk menjadikannya boleh dikuatkuasakan.

Peruntukan selebihnya akan terus berkuat kuasa.

45. Keseluruhan Perjanjian

Terma ini, bersama dengan polisi dan dokumen pesanan yang berkenaan, membentuk perjanjian antara pihak berkenaan perkara yang mereka lindungi.

Mereka menggantikan perbincangan umum atau komunikasi terdahulu mengenai perkara yang sama, tetapi tidak menggantikan perjanjian khusus projek-yang ditandatangani.

Pesanan pembelian pelanggan yang mengandungi syarat standard tambahan atau bercanggah tidak akan mengubah suai syarat Deslano melainkan Deslano menerima syarat tersebut secara bertulis secara nyata.

46. ​​Bahasa

Terma ini boleh diterjemahkan untuk kemudahan pelanggan.

Melainkan perjanjian yang ditandatangani menyatakan sebaliknya, versi bahasa Inggeris akan diguna pakai jika terdapat ketidakselarasan antara versi bahasa Inggeris dan versi tapak web yang diterjemahkan.

Untuk kontrak dwibahasa yang ditandatangani, bahasa kawalan akan menjadi bahasa yang dikenal pasti secara jelas dalam kontrak tersebut.

47. Perubahan kepada Terma Ini

Deslano boleh mengemas kini Syarat ini dari semasa ke semasa dengan menerbitkan versi yang disemak dengan tarikh "Terakhir Dikemas Kini" baharu.

Syarat yang dikemas kini digunakan untuk penggunaan tapak web selepas penerbitan.

Perubahan tidak akan mengubah surut pesanan yang disahkan melainkan:

Para pihak bersetuju secara bertulis;

Dokumen pesanan yang berkenaan dengan nyata membenarkan perubahan;

Perubahan itu diperlukan oleh undang-undang mandatori.

Anda harus menyemak versi semasa sebelum membuat pesanan.

48. Maklumat Hubungan

Soalan mengenai Syarat Perkhidmatan ini boleh dihantar kepada:

Guangdong Deslano Doors and Windows Co., Ltd.

E-mel: shirley@dslnwindoors.com

Telefon / WhatsApp: +86 153 6017 0418

laman web: www.dslnwindoors.com

Alamat: Taman Perindustrian NIVS, Jalan Huanzhen, Daerah Huicheng, Bandar Huizhou, Wilayah Guangdong, China

Sila sertakan sebut harga, invois, kontrak atau nombor pesanan anda apabila menghubungi kami tentang transaksi sedia ada.